Жалоба это прозаическое или стихотворное произведение печального, задумчивого характера, обусловленное размышлениями автора о жизненных невзгодах, бренности бытия, личными переживаниями и любовными перипетиями; лиро-эпический литературный жанр трагического содержания.
Происхождение жанра: жалоба
В стилистике жалоб написаны плачи – народные лиро-эпические сочинения, примеры которых лежат у древних истоков. Плачи широко использовались в библейских текстах: книга Ветхого Завета «Плач Еремии» – непосредственный образец жанра; в поэмах древнегреческого поэта Гомера (VIII в. до н. э.). Плач являлся обязательной частью античной трагедии.
В шумерской поэзии III в. до н. э. плачи воплощали в себе трагические тексты о народных бедствиях и уничтожениях завоевателями храмов и городов – поэмы-элегии «Плач о разрушении города Лагаша», «Плач о разрушении города Уруинимгина», «Плач о разрушении города Ура» и т. п.
Пример плача:
Твои могущественные, о Шумер, пали!
Святой царь изгнан из своего храма,
Храм сам разрушен, город разгромлен,
Предводителей народа увели в плен,
Вся страна ниспровергнута
гневом волей богов.
(отрывок из поэмы «Плач о разрушении города Ура»)
Повествования о горкой судьбе, страданиях и погибели в суровом краю содержат «Скорбные элегии» древнеримского поэта Овидия (І в. до н.э.).
Жалоба в английской литературной традиции
Жанр жалобы возник в рамках английской поэтической традиции. К наиболее ранним образцам относится древнеанглийская элегия «Сетования Деора» (IX в.) о скопе, которого постигли несчастья после утраты милости двора и ленного владения. В конце XIV в. жанр получил развитие в творчестве английского поэта Джефри Чосера, автора произведений «Жалоба Венеры», «Жалоба Марса», «Жалоба Чосера к своему кошельку» и др. Печальным сочинениям посвящен поэтический сборник Эдмунда Спенсера «Жалобы» (1591 г.).
В XVI в. в Англии также создавались жалобы по политическим мотивам – «Жалоба королю» (1529 г.) Д. Линдсея, «Жалоба Букингема» (1563 г.) Т. Сэквилла и т. п.
Развитие жанра в европейской литературе XVI-XIX веков
Одним из наиболее известных образцов жанра является трактат голландского поэта, великого гуманиста Эразма Роттердамского «Жалоба Мира, отовсюду изгнанного и всюду поверженного» (1517 г.), в котором автор, описывая тяжелые последствия войны, призывает каждого человека в мире к разуму и чистой совести: «…Надо же когда-нибудь образумиться после того, как перенесено столько тягот и бед войны. Все, что до сих пор делалось неправильного, неразумного, припишем судьбе…»
В XVI в. к жалобе обращаются выдающиеся французские поэты Пьер де Ронсар, Жоашен дю Белле, используя жанр в любовной лирике. В XVII в. традицию жалобных произведений продолжил немецкий поэт Мартин Опиц.
Элегический стиль нашел отражение в творчестве поэтов дальнейших периодов, о чем свидетельствуют произведения: поэма «Жалоба, или Ночные размышления о жизни, смерти и бессмертии» (1742-1745 гг.) Э. Юнга, стихотворения «Жалоба пастуха» (1802 г.) И. В. Гёте и «Жалоба Цереры» (1796 г.), «Жалоба девушки» (1798 г.) Ф. Шиллера, поэма «Жалоба Тассо» (1817 г.) Дж. Байрона, сборник стихов «Жалобы» Ж. Лафорга (1885 г.).
Жалобы в русской поэзии
В русской литературе XIX в. жанр раскрыли поэты А. С. Пушкин («Дорожные жалобы», 1830 г.), М. Ю. Лермонтов («Жалобы турка», 1829 г.), позднее элегическим содержанием полнились стихи В. Г. Бенедиктова, А.А. Дельвига К. Д. Бальмонта, и др.
