Секвенция это форма средневековой латинской поэзии. Возникла в религиозной лирике 9 века как вставка в канонический текст литургии — подтекстовка к сложной колоратуре в возгласе «аллилуйя». Сменила три формы:
- Простая секвенция свободным стихом;
- Антифонная секвенция из строф и антистроф меняющегося сложного силлабического ритма;
- Новая секвенция 12 века в единообразных строфах четкого силлабо-тонического ритма (получила всеевропейское распространение). Перешла в светскую поэзию вагантов и через нее оказала влияние на формы лирики трубадуров, миннезингеров и др.
Образцы секвенции в русских переводах — в сборниках «Памятники средневековой латинской литературы» (1970, 1972).
Слово секвенция произошло от позднелатинского sequentia, что в переводе означает последовательность.