«Литературная среда» это самое крупное русское литературное объединение в Югославии. Образовано в Белграде в октябре 1934. Основатель и бессменный руководитель — И.Н.Голенищев-Кутузов, историк литературы, поэт и переводчик. «Литературную среду» он создавал по образцу парижских литературных кружков, а также московской «Среды» Н.Д.Телешова. В «Литературную среду» вошли прозаики, драматурги, актеры, режиссеры, ученые, разные по возрасту и политическим взглядам, но объединенные общим отношением к литературе и искусству. Голенищев-Кутузов не препятствовал членам «Литературной среды» придерживаться противоположных политических взглядов, называя их «свободными гражданами», но попытки придать дискуссиям не литературный характер решительно пресекал. «Литературную среду» называют иногда «кружком молодых поэтов», хотя в ее составе были люди разного возраста, с различным литературным опытом.
У частниками были поэты Е.М.Кискевич и Е.Л.Таубер, прозаик М.Д.Иванников, режиссер Народного театра в Белграде Ю.Л.Ракитин, поэт, прозаик и литературный критик А.Н.Неймирок, драматург, поэт, литературный и театральный критик Ю.В.Офросимов (Росимов), драматург, актер и поэт В.В.Хомицкий (Вячеславский), историк литературы К.Ф.Тарановский и др. В литературных вечерах принимали участие Л.А.Алексеева, В.Л.Гальский, И.С.Гребенщиков, Н.К.Гриневич, А.П.Дураков, Р.В.Плетнёв, М.А.Погодин, Е.В.Аничков, В.В.Шульгин, С.В.Топор-Рапчинская. Заседания «Литературной среды» проходили по средам в помещении, в котором размещался Союз русских писателей и журналистов в Югославии, в Русском доме имени Императора Николая II. На заседаниях читали стихи, рефераты, прозаические произведения, отрывки из пьес. Проводились обсуждения новых книг, выходивших в России и в эмиграции. В 1935 в Белграде поэты «Литературной среды» издали сборник «Литературная среда. Сборник первый», в который вошли стихи Гальского, Голенищева-Кутузова, Гребенщикова, Л.Девель, Дуракова, Кискевича, Неймирока, Погодина, Б.Смагина, Таубер. Последнее заседание «Литературной среды» состоялось в 1938.
